Tags
Materials
Sector
Region
Vulnerable Groups
ESG Risks
Companies
22.11.2023
14.12.2023 14:00
14.12.2023 14:00
ZR3-1133-2023-263-17-BG390_
Alman Federal Meclisi, Bölüm ZR 3, Kamu İhaleleri
22.11.2023 17:11
Sözleşme bildirimi
VOB/A’ya göre ihaleye açık davet
Form 121 – VHB-Bund – Baskı 2019
a)
Sözleşme makamı (ihale makamı)
a)
Sözleşme makamı (ihale makamı)
İsim: Alman Federal Meclisi, Bölüm ZR 3 – Satın Alma
Sokak, ev numarası: Platz der Republik 1
Posta kodu (PLZ): 11011
Yer: Berlin
Telefon: +49 30-227-33234
Faks: +49 30-227-30374
E-Mail: vergabereferat@bundestag.de
İnternet adresi: https://www.bundestag.de
b)
Prosedür türü “VOB/A’ya göre ihaleye açık davet”
b)
Prosedür türü “VOB/A’ya göre ihaleye açık davet”
Referans numarası: ZR3-1133-2023-263-17-BG390_
c)
Elektronik ödül prosedürü ve belgelerin şifrelenmesi ve deşifre edilmesi hakkında bilgi
c)
Elektronik ödül prosedürü ve belgelerin şifrelenmesi ve deşifre edilmesi hakkında bilgi
Yetkili teklif sunumu
Yetkili teklif sunumu
- elektronik olarak
- elektronik imza olmadan (metin formu)
d)
Sipariş türü
d)
Sipariş türü
İnşaat işlerinin yürütülmesi
e)
İnfaz yeri
e)
İnfaz yeri
Berlin-Mitte
f)
Hizmetin türü ve kapsamı, muhtemelen kısımlara bölünmüş olarak
f)
Hizmetin türü ve kapsamı, muhtemelen kısımlara bölünmüş olarak
Berlin-Mitte’deki Alman Federal Meclisi Jakob-Kaiser-Haus’ta bulunan kesintisiz güç kaynağı sisteminin (UPS sistemi) yenilenmesi, bakımı, denetimi ve servisi
Sözleşmenin konusu kesintisiz güç kaynağı sisteminin (UPS sistemi) yenilenmesidir. UPS sisteminin yenilenmesini, yenilenecek teknik sistem ve ekipmanın bakım, denetim ve servisine ilişkin dört yıllık bir çerçeve anlaşma takip etmektedir.
g)
Planlama hizmetleri de gerekiyorsa, binanın veya sözleşmenin amacına ilişkin bilgiler
g)
Planlama hizmetleri de gerekiyorsa, binanın veya sözleşmenin amacına ilişkin bilgiler
Binanın kullanım amacı
Siparişin amacı
h)
Kura ile tahsis
h)
Kura ile tahsis
Hayır
i)
Son Yürütme Tarihleri
i)
Son Yürütme Tarihleri
Yürütme başlangıcı
01.02.2024
Hizmetlerin tamamlanması veya süresi
2024-05-31
Diğer son tarihler
Bakım sözleşmesi, UPS sisteminin tamamlanıp kabul edilmesinden en geç bir gün sonra başlayacak ve dört yıllık bir sürenin ardından sona erecektir (01.06.2024 ile 31.05.2028 tarihleri arasında geçerli olması beklenmektedir).
j)
İkincil teklifler
j)
İkincil teklifler
Yetkili değil
k)
Birkaç ana teklif
k)
Birkaç ana teklif
yetkili
l)
İhale dokümanlarının sağlanması/talebi
l)
İhale dokümanlarının sağlanması/talebi
İhale dokümanları elektronik olarak şu adreste sunulacaktır
Ek talep
İhale ile birlikte sunulması talep edilen eksik belgeler
daha sonra talep edildi.
o)
Teklif ve bağlayıcılık süresinin sona ermesi
o)
Teklif ve bağlayıcılık süresinin sona ermesi
Teklif süresinin sona ermesi
14.12.2023 – 14:00
Bağlayıcılık süresinin sona ermesi
31.01.2024
p)
Teklifler sunulacaktır
p)
Teklifler sunulacaktır
elektronik olarak
q)
Tekliflerin hangi dilde hazırlanması gerektiği
q)
Tekliflerin hangi dilde hazırlanması gerektiği
Alman
r)
Ödül kriterleri
r)
Ödül kriterleri
aşağıdaki ödül kriterleri
1 Fiyat (%100)
s)
Tekliflerin açılması
s)
Tekliflerin açılması
14.12.2023 – 14:00
Açılış yeri
Berlin-Mitte
Açılışta hazır bulunabilecek kişiler
Hiçbiri
t)
Gerekli teminat
t)
Gerekli teminat
Hiçbiri
u)
Temel finansman ve ödeme koşulları ve/veya bunların yer aldığı ilgili yönetmeliklere atıflar
u)
Temel finansman ve ödeme koşulları ve/veya bunların yer aldığı ilgili yönetmeliklere atıflar
Hizmet tanımı, toplu sözleşmelere uygunluk beyanı, Alman Federal Meclisi idaresinin ek sözleşme koşulları, inşaat işlerinin yürütülmesi için genel sözleşme koşulları (VOB/B)
v)
İhale konsorsiyumlarının yasal şekli / gerekliliği
v)
İhale konsorsiyumlarının yasal şekli / gerekliliği
Yetkili temsilci ile müştereken ve müteselsilen sorumlu
w)
Uygunluk değerlendirmesi
w)
Uygunluk değerlendirmesi
İnşaat Şirketleri Ön Yeterlilik Derneği e.V.’nin listesine (ön yeterlilik rehberi) girerek uygunluğunu kanıtlamalıdır. Alt yüklenicilerin kullanılması durumunda, ön yeterliliğe sahip olduklarına veya ön yeterlilik gerekliliklerini karşıladıklarına dair kanıtlar ayrı bir talep üzerine sağlanmalıdır.
doldurulmuş “Uygunluk beyanı” formunu uygunluk kanıtı olarak teklifle birlikte sunmalıdır. Alt yükleniciler kullanılıyorsa, ayrı bir talep üzerine onlar için de öz beyanlar sunulmalıdır. Alt yüklenicilerin ön yeterliliğe sahip olması durumunda, İnşaat Firmaları Ön Yeterlilik Derneği’nde (ön yeterlilik rehberi) hangi numara altında listelendiklerinin belirtilmesi yeterlidir.
Eğer Kısa listede yer alanların kendi beyanları (alt yüklenicilerin beyanları da dahil olmak üzere) ayrı bir talep üzerine “Uygunluk beyanı “nda belirtilen yetkili makamlardan alınan sertifikalar ibraz edilerek teyit edilmelidir. Almanca olmayan sertifikalar Almanca’ya çevrilmiş olarak sunulmalıdır.
“Kendi kendine uygunluk beyanı” formu mevcuttur / uygunluk kanıtı gerekebilir
Form yerine, uygunluk beyanları ihale formunda belirtilmelidir.
Buna ek olarak, teklif sahibi, uzmanlığının kanıtı olarak Bölüm 6a (3) VOB/A uyarınca aşağıdaki bilgileri sağlamalıdır:
Bölüm 6a(3) VOB/A ile bağlantılı olarak Bölüm 6a(2)(1) ila (3) uyarınca aşağıdaki bilgiler gereklidir:
a. İhale formunun 2. maddesi uyarınca ihale dışı bırakılma gerekçelerinin bulunmadığına dair kendi beyanı (teklifin imzalanması/teklifin yüklenmesi suretiyle sunulacaktır). Alt yükleniciler kullanıldığında, teklif sahibi ayrıca alt yüklenici(ler) için ihale dışı bırakılma gerekçelerinin bulunmadığını beyan eder.
b. İflas durumunda, tüm alacaklılar tarafından kabul edilen bir iflas planı ve “INS” etiketli ayrı bir ek olarak iflas planının mahkeme onayı (teklif formunun 2. maddesi).
c. Kayıtlı ofis veya ikametgahın ticaret siciline/meslek siciline kayıt beyanı (ihale formunun 3.1.1 maddesi).
d. Bir meslek birliğine kayıt beyanı (teklif formunun 3.1.2 maddesi).
e. Mikro işletme, küçük işletme veya orta ölçekli işletme (KOBİ) özelliklerinin varlığına ilişkin öz beyan (ihale formunun 3.2 maddesi).
f. Varsa, tedarik ve hizmet sektörü için ülke çapındaki ön yeterlilik veri tabanındaki (AVPQ) veya İnşaat Şirketleri Ön Yeterlilik Derneği’nin (PQ Derneği) PQ listesindeki sertifika veya kayıt numarasının belirtilmesi (ihale formunun 3.4. maddesi).
g. İnşaat hizmetleri ve ihale edilecek hizmetle karşılaştırılabilir diğer hizmetlerle (elektroteknik tesisler için inşaat hizmetleri) ilgili olduğu ölçüde, tamamlanmış son üç mali yıla dayalı ciro beyanı (yılda en az 157.000 Euro) (ihale formunun 3.5. maddesi).
h. Son beş tamamlanmış takvim yılı içinde karşılaştırılabilir hizmetler için üç referansın belirtilmesi (ihale formunun 3.6 maddesi). Bunlar, referans başına sözleşme değeri en az 20.000 Avro olan elektroteknik tesisatlara yönelik inşaat hizmetleri olmalıdır. Referanslar iletişim bilgileri kullanılarak kontrol edilecektir. Üçten fazla referans sunulması ve referansların ön yeterlilik veri tabanı üzerinden sağlanması durumunda, uygun referanslar özellikle belirtilmelidir. Teklif sahibine bir grup içinde bağlı olan veya başka bir şekilde ekonomik olarak bağlı olan şirketler için sağlanan hizmetler, ekonomik olarak bağımsız üçüncü taraflar için siparişler olması gerektiğinden, referans siparişi olarak kabul edilemez. Sözleşme makamı, sunulan referanslara ek olarak, teklif sahibi ile olan sözleşmeye dayalı ilişkilerinden elde ettiği kendi deneyimini de uygunluk kontrolüne dahil etme hakkını saklı tutar.
i. Yıllık ortalama olarak en az bir usta elektrikçi ve iki elektrikçi/montajcı dahil olmak üzere, tamamlanmış son üç takvim yılındaki ortalama yıllık çalışan sayısının öz beyanı (ihale formunun 3.7 maddesi).
j. Teklif veren bir konsorsiyum oluşturulması amaçlanıyorsa, başvuru koşullarının 10. maddesine uygun olarak öz beyan sunulmalıdır (ihale formunun 3.8. maddesi). Teklif veren konsorsiyumun tüm üyeleri burada listelenen belgeleri de teklife eklemelidir. Asgari gereklilikler ortaklaşa yerine getirilebilir. Teklif veren bir konsorsiyumun kendi beyanı için bir form talep üzerine temin edilebilir.
k. Nitelikli elektrikçilerin sağlanmasına ilişkin öz beyan (ihale formunun 3.8. maddesi).
l. Alt yüklenici kullanımına ilişkin kendi beyanı (ihale formunun 4. maddesi).
x)
İddia edilen ihlallerin incelenmesi
x)
İddia edilen ihlallerin incelenmesi
İnceleme organı (§ 21 VOB/A)
Alman Federal Meclisi, Bölüm ZR 3
Platz der Republik 1
11011 Berlin
İhale belgelerini görüntüleyin